群馬県内をはじめとする中小企業の海外展開を、英文契約、契約交渉、法的リスクの整理などの面からサポートします。
初めて海外取引を行う企業から、すでに海外企業との取引を行っている企業まで、事業の段階に応じて対応します。
海外企業の日本進出に関するご相談にも対応しています。
主なサポート内容
01 OVERSEAS BUSINESS
海外取引・海外展開支援
海外企業との取引開始・拡大にあたり、取引スキーム、契約条件、法的リスクを整理し、実務に即してサポートします。
02 ENGLISH CONTRACTS
英文契約書の作成・レビュー
売買契約、業務委託契約、代理店・販売店契約、NDAなど、各種英文契約書の作成・レビューに対応します。
03 CROSS-BORDER RISK
海外取引のリスク・トラブル対応
海外取引に伴う法的リスクの確認・整理に加え、契約違反、代金未払い、取引条件をめぐる紛争など、海外企業との取引で生じるトラブルについて対応します。
04 JAPAN ENTRY
海外企業の日本進出支援
海外企業の日本進出にあたり、日本法上の規制、契約、取引開始に伴う法的課題をサポートします。